Sınırlamalar ve sorumlu iddialar
Her madde, bir sonucun yanlış, abartılı veya eksik olabilmesinin bir nedenidir.
Bu sürümde çözülmemiş olanlar
- 77.407 kuralının dilbilimsel ölçütü (soru anlamındaki ve olumsuzluk bildiren «ما» ayrımı) bağımsız olarak doğrulanmamıştır; 25 konumu programın listesinden alınmıştır.
- Henüz hiçbir aday örüntü bir dilbilimci, Kur'an ilimleri uzmanı veya istatistikçi tarafından incelenmemiştir.
- Kavram sözlüğü yapay zekânın önerdiği incelenmemiş bir taslaktır.
- Bu sitenin Farsça ve Türkçe sürümleri ön arayüz çevirileridir ve henüz insan çevirmenler tarafından incelenmemiştir.
Veri
- Tek bir rivayet ve tek bir dijital metin kaynağı: Tanzil 1.1 aracılığıyla Hafs an Âsım.
- Biçimbilim yok: kök, sözlük maddesi veya sözcük türü yoktur; bu nedenle eş yazımlı kelimeler (ör. «البر») ayrılmaz.
- Kavram sayımları basit yazımlı metni kullanır; Osmanî ile basit yazım arasındaki fark normalleştirmeyle kapatılamaz (ör. الرحمان / الرحمن).
İstatistik
- Yaygın iddiaların temel çizgileri kabadır (ör. «يوم» = 365: aralıkta az sayıda biçim var).
- Hurûf-ı mukattaa sıfır modeli hoşgörülüdür ve kontrol harfleriyle deneysel olarak kalibre edilir; kalibrasyon çözünürlüğü sınırlıdır (en küçük kalibre p ≈ 0.018).
- Binom yoğunlaşma modeli bağımsızlık varsayar, bu yüzden hoşgörülüdür; bir surede yoğunlaşma genellikle surenin konusunu yansıtır.
- Yalnızca keşifseldir, önceden kaydedilmemiştir; iki yaygın iddia önceden biliniyordu, bu nedenle burada asla doğrulayıcı olamaz.
- Genel BH ailesi, gücü ve bağımlılığı farklı aileleri bir arada içerir.
Çapraz kontrol
- Tam doğrulama değil, örnekleyici kapsam: tek bir makinede 35 basit yazım ve 85 Osmanî yazım sorgusu.
- Osmanî yazım açıklamaları beyan edilmiş öykünme hipotezlerine dayanır; bunların bazıları iki kelime için programın dışa aktarılan metni incelendikten sonra oluşturulmuştur.
- Biçimbilim verisi olmadığından 4 sorgu desteklenmemektedir (kökler ve sözcük türleri).
İddia politikası
- “Aday örüntü” yalnızca şu anlama gelir: bu metin ve bu tanım üzerinde beyan edilmiş bir istatistiksel elemeyi geçmiştir. Mucize, ispat veya yorum değildir.
- Site hiçbir otomatik itikadi veya tefsirî sonuç vermez.
- Her sayı, metin sürümü, profili, sayım kuralı ve kelime kuralıyla birlikte verilir; alıntılarken bunları belirtin.
- Olumsuz sonuçlar olumlu sonuçlar kadar açık biçimde açıklanır.